24 set. 2010 Curs d’Anglès per a professionals de la Salut
La Facultat de Medicina de la Universitat de Girona, amb el suport de l’Agrupació de Ciències Mèdiques de Girona i l’Organisme Autònom de Salut Pública Dipsalut, de la Diputació de Girona, ha organitzat el segon curs d’anglès per a professionals de la salut.
Dos radiòlegs de Clínica Girona van participar en l’organització del curs: el Dr. Joaquim Barceló, com a coordinador, i el Dr. Joan Carles Vilanova com a membre del Comitè Organitzador.
Comitè Organitzador:
• Ramon Brugada. Cardiòleg. Degà de la Facultat de Medicina. Univ. de Girona
• Joan C. Vilanova. Radiòleg. Clínica Girona-H. Sta. Caterina. Fac. Medicina. UdG.
• Ramón Ribes. Radiòleg. RESSALTA. Hospital de la Cruz Roja. Córdoba
Professorat:
• Marta Aymerich. Directora Fundació UdG Medicina. Girona
• Luis Branda. Visiting Professor, UdG. Emeritus Professor, McMaster University.
• John Giba. Traductor. Sentmenat. Barcelona
• Antonio Luna. Radiòleg. SERCOSA. Jaén
• Fernando Navarro. Farmacòleg Clínic. Traductor. Salamanca
• Rafael Masià. Cardiòleg. Director Mèdic Hospital Dr. J. Trueta. Girona
• Lluís Ramió. Neuròleg. Hospital Dr. J. Trueta. Fac. Medicina. UdG.
• Ramón Ribes. Radiòleg. RESSALTA. Hospital de la Cruz Roja. Córdoba
• Joan C. Vilanova. Radiòleg. Clínica Girona-H. Sta. Caterina. Fac. Medicina. UdG.
Objectius:
• Proporcionar eines per a la comunicació en l’anglès a la pràctica mèdica diària.
• Facilitar l’elaboració d’informes en anglès.
• Coneixement de la gramàtica bàsica en un context mèdic.
• Conèixer la metodologia per redactar articles en anglès.
• Aprendre a comunicar-se en congressos.
• Reconèixer els principals errors en la parla i escriptura de l’anglès.
Metodologia:
• El curs va constar de 4 mòduls (dos teòrics i dos pràctics): 13 presentacions i 12 tallers (cada alumne podia triar fins a 4 tallers).
• Els mòduls teòrics es donaran al primer bloc i al segon bloc es realitzaran tallers pràctics sobre els mateixos per a petits grups.
• L’idioma del curs serà indistintament anglès, catalàcastellà.
• El nivell d’anglès aconsellable pel curs és bàsic-mig.
Lloc:
Universitat de Girona, Facultat de Medicina (Edifici Emili Grahit), C/ Emili Grahit, 77, 17071 Girona.
Assistents:
• El curs era dirigit a facultatius residents o estudiants de medicina, facultatius, diplomats en infermeria, i qualsevol professional relacionat amb les ciències de la salut.
Coordinació:
Joaquim Barceló.
Agrupació de Ciències Mèdiques de Girona. ACMG
Casa de Cultura, Pl. Hospital, 6
17001 Girona – Tel. 972 211 353
e-mail: acmg@academia.cat
Lloc: Universitat de Girona, Facultat de Medicina (Edifici Emili Grahit), C/ Emili Grahit, 77, 17071 Girona.
